Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bürger Traductions, sens et synonymes
"Bürger" s'utilise comme nom avec le sens de "citoyen", "habitant" or "concitoyen".
Propriétés essentielles de "Bürger"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Bürger
- Pluriel: die Bürger
Sens de "Bürger" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Citoyen, habitant"
- Définition: "Personne qui vit dans une ville ou qui a des droits et des obligations en tant que membre d'une communauté."
- Traduction(s): citoyen, habitant, concitoyen
- Synonyme(s): Einwohner, Stadtbewohner, Staatsbürger
- Mot(s) apparenté(s): Bürgertum, Bürgerrecht, Bürgerpflicht
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Jeder Bürger hat das Recht zu wählen.
- Als Bürger dieser Stadt bin ich stolz auf unsere Geschichte.
- Die Bürger protestierten gegen die neuen Steuererhöhungen.
2.) "Bourgeois"
- Définition: "Membre de la classe moyenne dans la société."
- Traduction(s): bourgeois, membre de la classe moyenne
- Synonyme(s): Kleinbürger, Mittelständler
- Mot(s) apparenté(s): Bürgertum, bürgerlich
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er kommt aus einer typischen Bürgerfamilie.
- Die Bürger bildeten im 19. Jahrhundert eine wichtige soziale Schicht.
- Als Bürger legte er Wert auf Ordnung und Anstand.