Bürgerhaus Traductions, sens et synonymes

"Bürgerhaus" s'utilise comme nom avec le sens de "maison bourgeoise", "maison de ville (historique)" or "hôtel particulier (dans certains contextes)".

Propriétés essentielles de "Bürgerhaus"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

Genre: neutre
Singulier: das Bürgerhaus
Pluriel: die Bürgerhäuser

Sens de "Bürgerhaus" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Maison bourgeoise typique en Allemagne"

Définition: "Bâtiment résidentiel typique de la classe moyenne urbaine en Allemagne."
Traduction(s): maison bourgeoise, maison de ville (historique), hôtel particulier (dans certains contextes)
Synonyme(s): Stadthaus, Bürgerwohnung
Mot(s) apparenté(s): Bürger, Haus

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Das Bürgerhaus in der Altstadt ist sehr alt.La maison bourgeoise dans la vieille ville est très ancienne.
Viele Bürgerhäuser haben schöne Fassaden.De nombreuses maisons bourgeoises ont de belles façades.
Im Bürgerhaus finden oft kulturelle Veranstaltungen statt.Des événements culturels ont souvent lieu dans la maison bourgeoise.

2.) "Centre communautaire pour événements culturels"

Définition: "Centre communautaire pour des événements et des activités culturelles en Allemagne."
Traduction(s): maison des citoyens, centre socio-culturel, foyer communal
Synonyme(s): Gemeindezentrum, Kulturzentrum
Mot(s) apparenté(s): Veranstaltung, Kultur

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Im Bürgerhaus gibt es heute eine Ausstellung.Il y a une exposition aujourd'hui à la maison des citoyens.
Das Bürgerhaus bietet viele Kurse an.Le centre socio-culturel propose de nombreux cours.
Im Bürgerhaus treffen sich die Bürger regelmäßig.Les citoyens se réunissent régulièrement à la maison des citoyens.

Chercher d'autres mots →