Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Doppelschlag Traductions, sens et synonymes
"Doppelschlag" s'utilise comme nom avec le sens de "double coup", "coup double" or "double frappe".
Propriétés essentielles de "Doppelschlag"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Doppelschlag
- Pluriel: die Doppelschläge
Sens de "Doppelschlag" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Double coup"
- Définition: "Coup ou impact double, souvent en succession rapide."
- Traduction(s): double coup, coup double
- Synonyme(s): Doppelhieb, Doppeltreffer
- Mot(s) apparenté(s): Schlag, Treffer
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Boxer landete einen Doppelschlag auf seinen Gegner.
- Der Doppelschlag des Stürmers sicherte den Sieg.
- Ein plötzlicher Doppelschlag überraschte die Verteidigung.
2.) "Double frappe (musique)"
- Définition: "Terme musical désignant deux notes rapides jouées successivement."
- Traduction(s): double frappe, double coup (musique)
- Synonyme(s): Doppelanschlag
- Mot(s) apparenté(s): Notenschlag, Musikschlag
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Pianist spielte einen perfekten Doppelschlag.
- Ein Doppelschlag kann die Melodie bereichern.
- Der Doppelschlag ist in dieser Partitur notiert.