Durchatmen Traductions, sens et synonymes

"Durchatmen" s'utilise comme verbe avec le sens de "respirer profondément", "prendre une grande inspiration" or "souffler".

Propriétés essentielles de "durchatmen"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

Infinitif: durchatmen
Passé: atmete durch
Participe: durchgeatmet

Voir la conjugaison de durchatmen

régulierséparableintransitif

Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "durchatmen" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Respirer à fond pour se calmer"

Définition: "Respirer profondément pour se détendre ou se calmer."
Traduction(s): respirer profondément, prendre une grande inspiration, souffler
Synonyme(s): tief atmen, Luft holen
Mot(s) apparenté(s): atmen, einatmen, ausatmen

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Nach dem langen Lauf musste er erst einmal durchatmen.Après la longue course, il a d'abord dû reprendre son souffle.
In stressigen Situationen hilft es, tief durchzuatmen.Dans les situations stressantes, il est utile de respirer profondément.
Sie setzte sich hin, um kurz durchzuatmen.Elle s'est assise pour reprendre son souffle un instant.

Chercher d'autres mots →