Einklagen Traductions, sens et synonymes

"Einklagen" s'utilise comme verbe avec le sens de "faire valoir en justice", "intenter une action" or "réclamer par procès".

Propriétés essentielles de "einklagen"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Infinitif: einklagen
  • Passé: klagte ein
  • Participe: eingeklagt

Voir la conjugaison de einklagen

régulierséparabletransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "einklagen" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Faire valoir par voie judiciaire"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Er musste sein Recht vor Gericht einklagen.Il a dû faire valoir son droit devant le tribunal.
  2. Sie hat beschlossen, die ausstehende Zahlung einzuklagen.Elle a décidé de réclamer le paiement en souffrance par voie judiciaire.
  3. Der Anwalt wird die Forderung einklagen.L'avocat va intenter une action pour faire valoir la créance.
Chercher d'autres mots →