Gericht Traductions, sens et synonymes

"Gericht" s'utilise comme nom avec le sens de "tribunal", "cour" or "juridiction".

Propriétés essentielles de "Gericht"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: neutre
  • Singulier: das Gericht
  • Pluriel: die Gerichte

Sens de "Gericht" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Tribunal, cour de justice"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Fall wird vor dem Gericht verhandelt.L'affaire est jugée devant le tribunal.
  2. Das Gericht hat das Urteil gesprochen.Le tribunal a rendu le verdict.
  3. Sie musste vor Gericht erscheinen.Elle a dû comparaître devant le tribunal.

2.) "Plat, mets"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Das Gericht des Tages ist Schnitzel mit Kartoffeln.Le plat du jour est une escalope avec des pommes de terre.
  2. Der Koch bereitet ein leckeres Gericht zu.Le cuisinier prépare un plat délicieux.
  3. Welches Gericht möchten Sie bestellen?Quel plat souhaitez-vous commander ?

3.) "Direction, orientation"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Das Haus ist nach Süden gerichtet.La maison est orientée vers le sud.
  2. Die Antenne muss in die richtige Richtung gerichtet werden.L'antenne doit être orientée dans la bonne direction.
  3. Der Kompass zeigt die Richtung an.La boussole indique la direction.
Chercher d'autres mots →