Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Einspruch Traductions, sens et synonymes
"Einspruch" s'utilise comme nom avec le sens de "opposition", "recours" or "contestation".
Propriétés essentielles de "Einspruch"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Einspruch
- Pluriel: die Einsprüche
Sens de "Einspruch" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Opposition formelle à une décision légale"
- Définition: "Opposition formelle à une décision ou une action légale."
- Traduction(s): opposition, recours, contestation, protestation
- Synonyme(s): Widerspruch, Einwand
- Antonyme(s): Zustimmung, Einverständnis
- Mot(s) apparenté(s): Berufung, Klage
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Anwalt legte Einspruch gegen das Urteil ein.
- Es gab einen Einspruch gegen die Entscheidung des Gerichts.
- Der Einspruch wurde vom Richter abgelehnt.
2.) "Expression d'un désaccord"
- Définition: "Expression d'un désaccord ou d'une désapprobation en général."
- Traduction(s): objection, protestation, réserve, désaccord
- Synonyme(s): Protest, Einwand
- Antonyme(s): Zustimmung, Akzeptanz
- Mot(s) apparenté(s): Kritik, Ablehnung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Es gab Einspruch von mehreren Mitgliedern des Teams.
- Ihr Einspruch wurde in der Diskussion deutlich.
- Der Einspruch führte zu einer langen Debatte.