Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Fahne Traductions, sens et synonymes
"Fahne" s'utilise comme nom avec le sens de "drapeau", "pavillon" or "étendard".
Propriétés essentielles de "Fahne"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Fahne
- Pluriel: die Fahnen
Sens de "Fahne" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Drapeau, pavillon, étendard"
- Définition: "Pièce de tissu, généralement rectangulaire, utilisée comme symbole ou emblème d'un pays, d'une organisation ou d'un groupe."
- Traduction(s): drapeau, pavillon, étendard, bannière
- Synonyme(s): Flagge, Banner, Standarte
- Mot(s) apparenté(s): Wimpel, Fähnchen, Flaggenmast
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Fahne wehte im Wind auf dem Dach des Rathauses.
- Bei der Olympiade trug jedes Land seine eigene Fahne.
- Die Soldaten schworen einen Eid auf die Fahne.
2.) "Haleine chargée, haleine d'alcool"
- Définition: "Odeur désagréable émanant de la bouche d'une personne, généralement due à la consommation d'alcool ou à une mauvaise haleine."
- Traduction(s): haleine chargée, haleine d'alcool, mauvaise haleine, gueule de bois (dans ce sens)
- Synonyme(s): Mundgeruch, Alkoholfahne
- Mot(s) apparenté(s): Atem, Alkoholgeruch
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Nach der Party hatte er eine starke Fahne.
- Seine Fahne verriet, dass er zu viel getrunken hatte.
- Er versuchte, seine Fahne mit einem Kaugummi zu überdecken.