Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Flüssig Traductions, sens et synonymes
"Flüssig" s'utilise comme adjectif avec le sens de "liquide", "fluide" or "coulant".
Propriétés essentielles de "flüssig"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "flüssig" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Liquide, fluide"
- Définition: "Qui a la consistance d'un liquide ou qui s'écoule facilement."
- Traduction(s): liquide, fluide
- Synonyme(s): flüssig, fließend, Liquid
- Antonyme(s): fest, solide
- Mot(s) apparenté(s): Flüssigkeit, Fluid
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das flüssige Wasser fließt durch den Fluss.
- Sie goss die flüssige Schokolade über den Kuchen.
- Der Chemiker arbeitete mit flüssigem Stickstoff.
2.) "Facile et aisé"
- Définition: "Qui s'exprime ou se réalise avec facilité et aisance."
- Traduction(s): coulant, aisé, fluide, naturel
- Synonyme(s): fließend, gewandt, geläufig
- Antonyme(s): stockend, holprig
- Mot(s) apparenté(s): Flüssigkeit, Geläufigkeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er spricht flüssig Deutsch.
- Die Verhandlungen verliefen sehr flüssig.
- Sie hat einen flüssigen Schreibstil.
3.) "Disponible immédiatement (finances)"
- Définition: "Qui est disponible immédiatement, notamment en parlant d'argent."
- Traduction(s): liquide, disponible
- Synonyme(s): verfügbar, liquide
- Antonyme(s): gebunden, unzugänglich
- Mot(s) apparenté(s): Liquidität, Bargeld
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Unternehmen hat genug flüssige Mittel.
- Er brauchte flüssiges Geld für den Kauf.
- Die Bank prüft die flüssigen Vermögenswerte.