Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Garten Traductions, sens et synonymes
"Garten" s'utilise comme nom avec le sens de "jardin", "potager" or "jardin d'agrément".
Propriétés essentielles de "Garten"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Garten
- Pluriel: die Gärten
Sens de "Garten" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Jardin privatif"
- Définition: "Une zone de terre, généralement attenante à une maison, où l'on cultive des plantes, des fleurs, des légumes, etc."
- Traduction(s): jardin, potager, jardin d'agrément
- Synonyme(s): Gartenanlage, Park
- Antonyme(s): Wüste
- Mot(s) apparenté(s): Gärtner, Gärtnerei
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich habe viele Rosen in meinem Garten gepflanzt.
- Der Garten hinter dem Haus ist sehr groß.
- Wir verbringen viel Zeit im Garten, besonders im Sommer.
2.) "Terrasse ou jardin d'établissement"
- Définition: "Une zone en plein air où l'on peut s'asseoir et profiter du paysage, parfois faisant partie d'un restaurant ou d'un café."
- Traduction(s): jardin, terrasse, espace extérieur
- Synonyme(s): Terrasse
- Mot(s) apparenté(s): Gartenlokal, Biergarten
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Wir haben im Garten des Restaurants gegessen.
- Der Garten des Cafés ist sehr gemütlich.
- Im Sommer ist es schön, im Garten zu sitzen.
3.) "Jardin public"
- Définition: "Une zone de terrain public où des plantes sont cultivées et où l'accès est autorisé au public pour son plaisir."
- Traduction(s): jardin, parc, jardin public
- Synonyme(s): Park
- Mot(s) apparenté(s): Botanischer Garten, Stadtpark
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der botanische Garten ist ein beliebtes Ausflugsziel.
- Wir machen oft Spaziergänge im Garten der Stadt.
- Der Garten ist besonders schön im Frühling.