Garten Traduções, significados e sinónimos
"Garten" usa-se como substantivo com o significado de "jardim", "quintal" or "horta".
Propriedades essenciais de "Garten"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Garten
- Plural: die Gärten
Significados de "Garten" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Área de cultivo de plantas junto a uma casa"
- Definição: "Uma área de terra, geralmente junto a uma casa, onde se cultivam plantas, flores, hortaliças, etc."
- Tradução(ões): jardim, quintal, horta
- Sinónimo(s): Gartenanlage, Park
- Antónimo(s): Wüste
- Palavra(s) relacionada(s): Gärtner, Gärtnerei
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich habe viele Rosen in meinem Garten gepflanzt.
- Der Garten hinter dem Haus ist sehr groß.
- Wir verbringen viel Zeit im Garten, besonders im Sommer.
2.) "Área externa de restaurante ou café"
- Definição: "Uma zona ao ar livre onde se pode sentar e desfrutar da paisagem, por vezes parte de um restaurante ou café."
- Tradução(ões): jardim, esplanada, terraço
- Sinónimo(s): Terrasse
- Palavra(s) relacionada(s): Gartenlokal, Biergarten
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wir haben im Garten des Restaurants gegessen.
- Der Garten des Cafés ist sehr gemütlich.
- Im Sommer ist es schön, im Garten zu sitzen.
3.) "Área pública com plantas cultivadas"
- Definição: "Uma área de terreno público onde se cultivam plantas e se permite o acesso às pessoas para seu desfrute."
- Tradução(ões): jardim, parque, jardim público
- Sinónimo(s): Park
- Palavra(s) relacionada(s): Botanischer Garten, Stadtpark
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der botanische Garten ist ein beliebtes Ausflugsziel.
- Wir machen oft Spaziergänge im Garten der Stadt.
- Der Garten ist besonders schön im Frühling.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano