Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gefahr Traductions, sens et synonymes
"Gefahr" s'utilise comme nom avec le sens de "danger", "péril" or "risque".
Propriétés essentielles de "Gefahr"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Gefahr
- Pluriel: die Gefahren
Sens de "Gefahr" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Risque, menace"
- Définition: "Situation ou circonstance impliquant un risque ou une menace pour la sécurité ou le bien-être."
- Traduction(s): danger, péril, risque, menace
- Synonyme(s): Bedrohung, Risiko, Gefährdung
- Antonyme(s): Sicherheit
- Mot(s) apparenté(s): Gefährlichkeit, Gefahrensituation, Gefahrenquelle
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Gefahr eines Unfalls ist bei Glatteis besonders hoch.
- Wir müssen die Gefahr einer Überschwemmung ernst nehmen.
- Die Feuerwehr warnte vor der Gefahr von Waldbränden.
2.) "Source de danger"
- Définition: "Personne ou chose qui représente une menace ou un risque."
- Traduction(s): danger, menace, péril
- Synonyme(s): Bedrohung, Risikofaktor
- Mot(s) apparenté(s): Gefahrenherd, Gefahrenquelle
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der aggressive Hund stellt eine Gefahr für Kinder dar.
- Dieser Virus ist eine ernsthafte Gefahr für die öffentliche Gesundheit.
- Die marode Brücke wurde als Gefahr für den Verkehr eingestuft.