Gegenstück Traductions, sens et synonymes
"Gegenstück" s'utilise comme nom avec le sens de "pendant", "complément" or "contrepartie".
Propriétés essentielles de "Gegenstück"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: neutre
- Singulier: das Gegenstück
- Pluriel: die Gegenstücke
Sens de "Gegenstück" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Pendant, complément"
- Définition: "Objet ou élément qui complète ou correspond à un autre."
- Traduction(s): pendant, complément, contrepartie, homologue
- Synonyme(s): Pendant, Entsprechung
- Antonyme(s): Gegenteil, Gegensatz
- Mot(s) apparenté(s): Paar, Duplikat
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Gegenstück zu diesem Kunstwerk befindet sich im Museum.
- Jeder Schlüssel hat ein Gegenstück im Schloss.
- Das Gegenstück zu dieser Theorie ist in einem anderen Buch zu finden.
2.) "Homologue, équivalent"
- Définition: "Personne qui joue un rôle similaire ou équivalent à une autre."
- Traduction(s): homologue, équivalent, vis-à-vis, alter ego
- Synonyme(s): Kollege, Partner
- Antonyme(s): Gegner, Feind
- Mot(s) apparenté(s): Kollegin, Partnerin
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er ist das Gegenstück zu seinem Kollegen in der anderen Abteilung.
- Sie fand ihr Gegenstück in der neuen Firma.
- Das Gegenstück zu ihrem Charakter ist in der anderen Serie zu sehen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano