Hochdeutsch Traductions, sens et synonymes

"Hochdeutsch" s'utilise principalement comme nom au sens de "allemand standard", "haut-allemand standard" or "allemand littéraire". Il s'utilise aussi comme adjectif.

Propriétés essentielles de "Hochdeutsch"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés comme Nom

Genre: neutre
Singulier: das Hochdeutsch
Pluriel: die Hochdeutsche

Sens de "Hochdeutsch" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Allemand standard"

"Hochdeutsch", utilisé avec ce sens, agit comme nom.

Définition: "Forme standard de l'allemand utilisée dans les contextes formels et écrits."
Traduction(s): allemand standard, haut-allemand standard, allemand littéraire
Synonyme(s): Standarddeutsch
Antonyme(s): Dialekt
Mot(s) apparenté(s): Schriftdeutsch, Umgangssprache

📝 Quelques exemples d'utilisation :

In der Schule lernen wir Hochdeutsch.À l'école, nous apprenons l'allemand standard.
Viele Bücher sind in Hochdeutsch geschrieben.De nombreux livres sont écrits en allemand standard.
Im Fernsehen wird oft Hochdeutsch gesprochen.À la télévision, on parle souvent l'allemand standard.

2.) "De type allemand standard"

"Hochdeutsch", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Relatif à l'allemand standard, notamment en termes de prononciation ou d'usage."
Traduction(s): standard, conforme à la norme, en allemand standard
Synonyme(s): standardsprachlich
Antonyme(s): dialektal
Mot(s) apparenté(s): hochsprachlich

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Seine Aussprache ist sehr hochdeutsch.Sa prononciation est très standard.
Sie spricht ein hochdeutsches Deutsch.Elle parle un allemand standard.
Der Vortrag war in hochdeutscher Sprache.La conférence était en langue allemande standard.

Chercher d'autres mots →