Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Horizont Traductions, sens et synonymes
"Horizont" s'utilise comme nom avec le sens de "horizon", "champ de vision" or "perspective".
Propriétés essentielles de "Horizont"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Horizont
- Pluriel: die Horizonte
Sens de "Horizont" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Ligne de séparation entre le ciel et la terre/mer"
- Définition: "Ligne apparente où le ciel et la terre ou la mer semblent se rejoindre."
- Traduction(s): horizon
- Synonyme(s): Gesichtskreis, Sichtweite, Blickfeld
- Mot(s) apparenté(s): Sichtlinie, Kimm
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Sonne versank langsam am Horizont.
- Am Horizont konnte man die Umrisse der Berge erkennen.
- Das Schiff verschwand allmählich am Horizont.
2.) "Champ de connaissances, perspective"
- Définition: "Limite des connaissances ou des intérêts d'une personne."
- Traduction(s): horizon, champ de vision, perspective, ouverture d'esprit
- Synonyme(s): Gesichtskreis, Blickfeld, Perspektive
- Mot(s) apparenté(s): Weltanschauung, Sichtweise
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Durch Reisen erweitert man seinen Horizont.
- Seine Vorurteile begrenzten seinen Horizont.
- Das Studium hat meinen Horizont erheblich erweitert.
3.) "Couche géologique distincte"
- Définition: "En géologie, couche de sol ou de roche aux caractéristiques spécifiques."
- Traduction(s): horizon, couche, niveau
- Synonyme(s): Bodenschicht, Erdschicht
- Mot(s) apparenté(s): Bodenprofil, Stratigraphie
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Geologe untersuchte den Horizont auf Mineralvorkommen.
- In diesem Horizont fanden sich Fossilien aus dem Jura.
- Der fruchtbare Horizont war nur wenige Zentimeter dick.