Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hürde Traductions, sens et synonymes
"Hürde" s'utilise comme nom avec le sens de "obstacle", "difficulté" or "barrière".
Propriétés essentielles de "Hürde"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Hürde
- Pluriel: die Hürden
Sens de "Hürde" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Obstacle, difficulté"
- Définition: "Obstacle ou barrière qui entrave la progression ou la réalisation."
- Traduction(s): obstacle, difficulté, barrière, écueil
- Synonyme(s): Barriere, Hindernis
- Antonyme(s): Erleichterung, Hilfe
- Mot(s) apparenté(s): Hindernis, Barriere
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die größte Hürde war die Finanzierung des Projekts.
- Er musste viele Hürden überwinden, um erfolgreich zu sein.
- Die Bürokratie stellt oft eine Hürde dar.
2.) "Haie (sportive)"
- Définition: "Haie utilisée dans les sports d'athlétisme pour sauter."
- Traduction(s): haie
- Synonyme(s): Hindernis
- Mot(s) apparenté(s): Hürdenlauf
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Beim Hürdenlauf muss jeder Athlet zehn Hürden überwinden.
- Die Hürden sind 1,06 Meter hoch.
- Er trainiert täglich, um seine Zeit über die Hürden zu verbessern.