Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kitzeln Traductions, sens et synonymes
"Kitzeln" s'utilise principalement comme verbe au sens de "chatouiller", "faire des chatouilles" or "chatouillement". Il s'utilise aussi comme nom.
Propriétés essentielles de "Kitzeln"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Verbe
- Infinitif: kitzeln
- Passé: kitzelte
- Participe: gekitzelt
réguliertransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Propriétés comme Nom
- Genre: masculin
- Singulier: der Kitzeln
- Pluriel: die [n/a]
Sens de "Kitzeln" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Chatouiller, provoquer des chatouilles"
"Kitzeln", utilisé avec ce sens, agit comme verbe.
- Définition: "Provoquer une sensation de chatouillement chez quelqu'un, généralement avec les mains."
- Traduction(s): chatouiller, faire des chatouilles
- Synonyme(s): kraulen, necken
- Mot(s) apparenté(s): kitzlig, Kitzel
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Kinder lieben es, sich gegenseitig zu kitzeln.
- Er begann, sie an den Füßen zu kitzeln.
- Wenn du mich kitzelst, lache ich unkontrolliert.
2.) "Chatouillement, picotement"
"Kitzeln", utilisé avec ce sens, agit comme nom.
- Définition: "Sensation de chatouillement qui provoque le rire ou un inconfort."
- Traduction(s): chatouillement, picotement, démangeaison
- Synonyme(s): Kribbeln
- Mot(s) apparenté(s): kitzlig, kitzeln
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ein leichtes Kitzeln lief über ihren Rücken.
- Das Kitzeln in der Nase machte ihn niesen.
- Ein Kitzeln im Hals kann ein Husten auslösen.