Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kreislauf Traductions, sens et synonymes
"Kreislauf" s'utilise comme nom avec le sens de "cycle", "circuit" or "boucle".
Propriétés essentielles de "Kreislauf"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Kreislauf
- Pluriel: die Kreisläufe
Sens de "Kreislauf" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Cycle, mouvement circulaire"
- Définition: "Mouvement circulaire ou cyclique de quelque chose, en particulier dans les systèmes biologiques ou naturels."
- Traduction(s): cycle, circuit, boucle
- Synonyme(s): Zyklus, Zirkulation
- Mot(s) apparenté(s): Blutkreislauf, Wasserkreislauf
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Kreislauf des Wassers ist ein wichtiger Prozess in der Natur.
- Ein gesunder Kreislauf ist entscheidend für unser Wohlbefinden.
- Der wirtschaftliche Kreislauf umfasst Produktion, Verteilung und Konsum.
2.) "Système circulatoire, circulation sanguine"
- Définition: "Système circulatoire du corps humain ou animal."
- Traduction(s): système circulatoire, circulation (sanguine), appareil circulatoire
- Synonyme(s): Blutkreislauf, Zirkulation
- Mot(s) apparenté(s): Herz-Kreislauf-System
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ein stabiler Kreislauf ist wichtig für die Gesundheit.
- Bei Hitze kann der Kreislauf belastet werden.
- Sport stärkt den Kreislauf und verbessert die Ausdauer.
3.) "Cercle, cycle répétitif"
- Définition: "Séquence répétitive d'événements ou de processus."
- Traduction(s): cercle (vicieux), cycle, enchaînement
- Synonyme(s): Zyklus, Kreisbewegung
- Mot(s) apparenté(s): Teufelskreis
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Wir müssen diesen Kreislauf der Gewalt durchbrechen.
- Der Kreislauf der Jahreszeiten beginnt von vorn.
- In einem Kreislauf der Armut gefangen zu sein, ist sehr schwierig zu überwinden.