Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kummer Traductions, sens et synonymes
"Kummer" s'utilise comme nom avec le sens de "chagrin", "peine" or "affliction".
Propriétés essentielles de "Kummer"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Kummer
- Pluriel: die Kummer
Sens de "Kummer" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Chagrin, peine"
- Définition: "Sentiment de tristesse ou d'inquiétude intense."
- Traduction(s): chagrin, peine, affliction, souci
- Synonyme(s): Leid, Sorge, Trauer
- Antonyme(s): Freude, Glück, Zufriedenheit
- Mot(s) apparenté(s): Kummerkasten, Kummerfalte
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er hat großen Kummer wegen des Verlusts seines Hundes.
- Der Kummer über die Trennung war überwältigend.
- Sie konnte ihren Kummer nicht verbergen.
2.) "Souci, inquiétude"
- Définition: "Inquiétude pour le bien-être de quelqu'un."
- Traduction(s): souci, inquiétude, préoccupation
- Synonyme(s): Sorge, Besorgnis
- Antonyme(s): Sorglosigkeit, Gleichgültigkeit
- Mot(s) apparenté(s): kümmern, Kümmernis
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sein Kummer um seine Kinder war groß.
- Sie hatte Kummer wegen seiner Gesundheit.
- Der Kummer um seine Eltern ließ ihn nicht schlafen.