Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Lyrisch Traductions, sens et synonymes
"Lyrisch" s'utilise comme adjectif avec le sens de "lyrique" or "poétique".
Propriétés essentielles de "lyrisch"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "lyrisch" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Poétique, relatif à la poésie"
- Définition: "Relatif à la poésie ou au style poétique."
- Traduction(s): lyrique, poétique
- Synonyme(s): poetisch, dichterisch
- Antonyme(s): prosaisch
- Mot(s) apparenté(s): Lyrik, Gedicht
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sein Schreibstil ist sehr lyrisch und ausdrucksstark.
- Die lyrische Sprache des Gedichts berührt die Leser.
- Er hat eine lyrische Begabung, die in seinen Texten sichtbar wird.
2.) "Relatif au chant lyrique (opéra)"
- Définition: "Relatif à la musique vocale, en particulier à l'opéra."
- Traduction(s): lyrique
- Synonyme(s): gesanglich, melodisch
- Antonyme(s): instrumental
- Mot(s) apparenté(s): Oper, Gesang
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die lyrische Sopranistin beeindruckte das Publikum.
- Seine Stimme hat einen lyrischen Klang, der bezaubert.
- Das lyrische Repertoire des Sängers ist sehr umfangreich.