Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Minderheit Traductions, sens et synonymes
"Minderheit" s'utilise comme nom avec le sens de "minorité".
Propriétés essentielles de "Minderheit"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Minderheit
- Pluriel: die Minderheiten
Sens de "Minderheit" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Groupe minoritaire (ethnique, culturel, etc.)"
- Définition: "Groupe de personnes représentant une partie moindre de la population totale en termes de caractéristiques ethniques, religieuses, linguistiques ou culturelles."
- Traduction(s): minorité
- Synonyme(s): Minderheitsgruppe, Minorität
- Antonyme(s): Mehrheit
- Mot(s) apparenté(s): Randgruppe, Volksgruppe
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Minderheit der Sorben lebt hauptsächlich in der Lausitz.
- Es ist wichtig, die Rechte von Minderheiten zu schützen.
- In vielen Ländern gibt es sprachliche Minderheiten.
2.) "Groupe minoritaire (vote, décision)"
- Définition: "Groupe plus petit lors d'un vote ou d'une décision, qui n'obtient pas la majorité."
- Traduction(s): minorité
- Synonyme(s): Unterlegenheit, Minderzahl
- Antonyme(s): Mehrheit
- Mot(s) apparenté(s): Mehrheit, Abstimmung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Minderheit im Parlament stimmte gegen den Gesetzentwurf.
- Seine Meinung blieb in der Minderheit.
- Die Minderheit der Aktionäre war mit der Entscheidung nicht einverstanden.