Nachmachen Traductions, sens et synonymes

"Nachmachen" s'utilise comme verbe avec le sens de "imiter", "copier" or "singer".

Propriétés essentielles de "nachmachen"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Infinitif: nachmachen
  • Passé: machte nach
  • Participe: nachgemacht

Voir la conjugaison de nachmachen

régulierséparabletransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "nachmachen" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Imiter, copier"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Er versucht immer, seinen Bruder nachzumachen.Il essaie toujours d'imiter son frère.
  2. Kinder machen oft ihre Eltern nach.Les enfants imitent souvent leurs parents.
  3. Sie macht den Tanzstil ihrer Freundin nach.Elle imite le style de danse de son amie.

2.) "Reproduire, contrefaire"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Er kann den Klang eines Vogels nachmachen.Il peut imiter le chant d'un oiseau.
  2. Sie macht das Gemälde nach.Elle reproduit le tableau.
  3. Er macht das Geräusch des Motors nach.Il imite le bruit du moteur.
Chercher d'autres mots →