Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Resolution Traductions, sens et synonymes
"Resolution" s'utilise comme nom avec le sens de "résolution", "décision" or "motion".
Propriétés essentielles de "Resolution"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Resolution
- Pluriel: die Resolutionen
Sens de "Resolution" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Décision formelle"
- Définition: "Décision formelle adoptée par un organisme ou une assemblée."
- Traduction(s): résolution, décision, motion
- Synonyme(s): Beschluss, Entschluss
- Antonyme(s): Unentschlossenheit
- Mot(s) apparenté(s): Entscheidung, Dekret
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Resolution wurde einstimmig angenommen.
- Die UNO verabschiedete eine neue Resolution zur Friedenssicherung.
- Die Resolution des Parlaments war umstritten.
2.) "Définition d'une image"
- Définition: "Capacité d'une image à afficher des détails fins."
- Traduction(s): résolution, définition, netteté
- Synonyme(s): Bildauflösung
- Antonyme(s): Unschärfe
- Mot(s) apparenté(s): Pixel, Bildschirm
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Resolution des Bildschirms ist sehr hoch.
- Eine höhere Resolution verbessert die Bildqualität.
- Die Kamera hat eine Resolution von 12 Megapixeln.
3.) "Détermination, fermeté"
- Définition: "Détermination ou fermeté dans l'action."
- Traduction(s): résolution, détermination, fermeté, décision
- Synonyme(s): Entschlossenheit, Bestimmtheit
- Antonyme(s): Zögerlichkeit
- Mot(s) apparenté(s): Entschlusskraft, Zielstrebigkeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er zeigte große Resolution in der Krise.
- Ihre Resolution half ihr, das Ziel zu erreichen.
- Mit Resolution setzte er seinen Plan um.