Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Telefon Traductions, sens et synonymes
"Telefon" s'utilise comme nom avec le sens de "téléphone", "appareil téléphonique" or "ligne téléphonique".
Propriétés essentielles de "Telefon"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: neutre
- Singulier: das Telefon
- Pluriel: die Telefone
Sens de "Telefon" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Appareil téléphonique"
- Définition: "Appareil électronique utilisé pour communiquer à distance par la transmission de la voix ou d'autres sons."
- Traduction(s): téléphone, appareil téléphonique
- Synonyme(s): Fernsprecher, Telefonapparat
- Mot(s) apparenté(s): Handy, Mobiltelefon
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich habe ein neues Telefon gekauft.
- Das Telefon klingelte mitten in der Nacht.
- Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht auf meinem Telefon.
2.) "Ligne téléphonique"
- Définition: "Ligne téléphonique par laquelle on peut passer et recevoir des appels."
- Traduction(s): ligne téléphonique, téléphone (ligne)
- Synonyme(s): Telefonanschluss, Telefonverbindung
- Mot(s) apparenté(s): Anruf, Rufnummer
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich habe das Telefon meiner Mutter angerufen.
- Haben Sie das Telefon von Herrn Müller?
- Das Telefon war die ganze Nacht besetzt.
3.) "Appel téléphonique, communication téléphonique"
- Définition: "L'action d'utiliser l'appareil pour communiquer."
- Traduction(s): appel téléphonique, communication téléphonique, coup de fil
- Synonyme(s): Anruf, Telefonat
- Mot(s) apparenté(s): telefonieren, anrufen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich erwarte einen wichtigen Telefon.
- Der Telefon dauerte über eine Stunde.
- Kannst du später Telefon machen?