Umgestalten Traductions, sens et synonymes

"Umgestalten" s'utilise comme verbe avec le sens de "réaménager", "transformer" or "remodeler".

Propriétés essentielles de "umgestalten"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

Infinitif: umgestalten
Passé: gestaltete um
Participe: umgestaltet

régulierséparabletransitif

Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "umgestalten" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Réaménager, transformer"

Définition: "Modifier la forme ou la structure de quelque chose pour lui donner un nouvel aspect."
Traduction(s): réaménager, transformer, remodeler, restructurer
Synonyme(s): umformen, umstrukturieren, verändern
Antonyme(s): beibehalten, konservieren
Mot(s) apparenté(s): Gestaltung, Veränderung

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Wir müssen das Wohnzimmer umgestalten, um mehr Platz zu schaffen.Nous devons réaménager le salon pour créer plus d'espace.
Der Architekt plant, das alte Gebäude komplett umzugestalten.L'architecte prévoit de transformer complètement l'ancien bâtiment.
Nach der Fusion wurde das Unternehmen grundlegend umgestaltet.Après la fusion, l'entreprise a été fondamentalement restructurée.

Chercher d'autres mots →