Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Überstürzen Traductions, sens et synonymes
"Überstürzen" s'utilise comme verbe avec le sens de "précipiter", "bâcler" or "faire à la hâte".
Propriétés essentielles de "überstürzen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: überstürzen
- Passé: überstürzte
- Participe: überstürzt
réguliertransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "überstürzen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Précipiter, bâcler"
- Définition: "Agir précipitamment sans penser aux conséquences."
- Traduction(s): précipiter, bâcler, faire à la hâte
- Synonyme(s): hastig handeln, voreilig sein
- Antonyme(s): überlegen, abwägen
- Mot(s) apparenté(s): überstürzt, Überstürzung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er neigt dazu, Entscheidungen zu überstürzen.
- Wir sollten nichts überstürzen und alles sorgfältig planen.
- Sie hat die Hochzeit überstürzt organisiert.
2.) "Se précipiter, se ruer"
- Définition: "Se déplacer rapidement ou avec empressement vers un endroit."
- Traduction(s): se précipiter, se ruer, accourir
- Synonyme(s): eilen, hasten
- Antonyme(s): trödeln, verweilen
- Mot(s) apparenté(s): überstürzt, Überstürzung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Kinder überstürzten zum Spielplatz.
- Er überstürzte zur Bushaltestelle, um den Bus nicht zu verpassen.
- Sie überstürzte ins Büro, als sie die Nachricht hörte.