Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Beobachten Translations, meanings and synonyms
"Beobachten" is used as verb with the meaning of "observe", "watch" or "monitor".
Essential properties of "beobachten"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: beobachten
- Simple past: beobachtete
- Participle: beobachtet
regulartransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "beobachten" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To watch or observe closely"
- Definition: "To look at something or someone with attention and care."
- Translation(s): observe, watch, monitor
- Synonym(s): betrachten, wahrnehmen, überwachen
- Antonym(s): übersehen
- Related word(s): beobachtbar, Beobachtung, Beobachter
📝 Some usage examples:
- Er beobachtete den Vogel durch sein Fernglas.
- Die Polizei beobachtete den Verdächtigen mehrere Tage lang.
- Wissenschaftler beobachten die Auswirkungen des Klimawandels.
2.) "To perceive or become aware of something"
- Definition: "To notice or become aware of something."
- Translation(s): notice, perceive, realize
- Synonym(s): bemerken, feststellen, erkennen
- Related word(s): Beobachtungsgabe, Aufmerksamkeit
📝 Some usage examples:
- Ich habe beobachtet, dass du in letzter Zeit oft müde bist.
- Er beobachtete eine Veränderung in ihrem Verhalten.
- Wir beobachten einen Anstieg der Temperaturen in den letzten Jahren.
3.) "To track or monitor a process or situation"
- Definition: "To follow the development of a process or situation."
- Translation(s): monitor, track, follow, keep an eye on
- Synonym(s): verfolgen, überwachen, kontrollieren
- Related word(s): Beobachtungsstudie, Langzeitbeobachtung
📝 Some usage examples:
- Die Ärzte beobachten den Zustand des Patienten genau.
- Wir werden die Entwicklung des Marktes weiterhin beobachten.
- Die Forscher beobachten das Verhalten der Tiere in freier Wildbahn.