Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Erleben Translations, meanings and synonyms
"Erleben" is used as verb with the meaning of "experience", "live through" or "go through".
Essential properties of "erleben"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: erleben
- Simple past: erlebte
- Participle: erlebt
regulartransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "erleben" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To personally experience or live through an event"
- Definition: "To experience something personally, to live through a situation or event."
- Translation(s): experience, live through, go through
- Synonym(s): durchmachen, erfahren, miterleben
- Related word(s): Erlebnis, Erfahrung
📝 Some usage examples:
- Er hat viel in seinem Leben erlebt.
- Wir haben zusammen viele Abenteuer erlebt.
- Sie konnte die Freude im Gesicht des Kindes erleben.
2.) "To witness an event"
- Definition: "To witness an event or situation."
- Translation(s): witness, observe, see
- Synonym(s): mitbekommen, beobachten
- Related word(s): Zeuge, Beobachtung
📝 Some usage examples:
- Er hat den Unfall aus nächster Nähe erlebt.
- Wir haben den Sonnenaufgang am Strand erlebt.
- Sie haben die historischen Ereignisse direkt erlebt.
3.) "To undergo an emotional or psychological state"
- Definition: "To go through an emotional or psychological situation."
- Translation(s): experience, feel, undergo, go through
- Synonym(s): fühlen, durchleben
- Antonym(s): vermeiden
- Related word(s): Emotion, Gefühl
📝 Some usage examples:
- Er hat in dieser Zeit viel Trauer erlebt.
- Sie hat eine tiefe Liebe erlebt.
- Wir haben eine große Freude erlebt.