Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Fassen Translations, meanings and synonyms
"Fassen" is used as verb with the meaning of "grasp", "take" or "hold".
Essential properties of "fassen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: fassen
- Simple past: fasste
- Participle: gefasst
regulartransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "fassen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To grasp, take, or hold something"
- Definition: "To grasp, take, or hold something with hands or an instrument."
- Translation(s): grasp, take, hold, seize, grab
- Synonym(s): Greifen, Ergreifen, Packen
- Antonym(s): Loslassen
- Related word(s): Anfassen, Erfassen
📝 Some usage examples:
- Er fasste den Griff der Tür und öffnete sie.
- Sie fasste das Kind an der Hand.
- Der Hund fasste den Ball mit dem Maul.
2.) "To comprehend or understand"
- Definition: "To comprehend or understand something."
- Translation(s): comprehend, understand, grasp, realize
- Synonym(s): begreifen, verstehen
- Antonym(s): missverstehen
- Related word(s): auffassen, erfassen
📝 Some usage examples:
- Ich kann es nicht fassen, dass er das getan hat.
- Sie konnte die Nachricht kaum fassen.
- Er fasste den Inhalt des Buches schnell.
3.) "To formulate or express concisely"
- Definition: "To formulate or express something concisely."
- Translation(s): formulate, express, phrase, put into words
- Synonym(s): Formulieren, Ausdrücken
- Related word(s): Zusammenfassen, Verfassen
📝 Some usage examples:
- Er fasste seine Gedanken in wenigen Worten.
- Sie fasste den Bericht kurz zusammen.
- Wir müssen das Protokoll präzise fassen.
4.) "To contain or have capacity"
- Definition: "To contain or have capacity for something."
- Translation(s): contain, hold, accommodate, have capacity for
- Synonym(s): enthalten, aufnehmen
- Related word(s): umfassen, beinhalten
📝 Some usage examples:
- Der Behälter fasst 10 Liter.
- Das Stadion fasst 50.000 Zuschauer.
- Wie viel Wasser fasst dieser Eimer?
5.) "To decide or resolve something"
- Definition: "To make a decision or resolution."
- Translation(s): make a decision, reach a resolution, take courage
- Synonym(s): Beschließen, Entscheiden
- Antonym(s): Zweifeln
- Related word(s): sich entschließen
📝 Some usage examples:
- Er fasste den Entschluss, zu kündigen.
- Sie fasste Mut und sprach ihn an.
- Wir müssen einen Beschluss fassen.