Paukenschlag Translations, meanings and synonyms
"Paukenschlag" is used as noun with the meaning of "bombshell", "sensation" or "thunderclap (figurative)".
Essential properties of "Paukenschlag"
Its most important properties are:
Properties
- Gender: masculine
- Singular: der Paukenschlag
- Plural: die Paukenschläge
- Composition: compound noun formed by Pauke, Schlag
Meanings of "Paukenschlag" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Unexpected event causing great impact or surprise"
- Definition: "Unexpected event that causes great impact or surprise."
- Translation(s): bombshell, sensation, thunderclap (figurative), dramatic turn
- Synonym(s): Überraschung, Sensation
- Antonym(s): Routine, Vorhersehbarkeit
- Related word(s): Schlag, Trommel
📝 Some usage examples:
- Der Rücktritt des Ministers war ein Paukenschlag in der Politik.
- Die Nachricht kam wie ein Paukenschlag für alle Beteiligten.
- Sein plötzlicher Erfolg war ein wahrer Paukenschlag in der Branche.
2.) "Loud, sudden sound from a percussion instrument"
- Definition: "Loud and sudden sound of a percussion instrument."
- Translation(s): drumbeat, drum roll, timpani stroke, thunderclap (literal)
- Synonym(s): Trommelschlag, Knall
- Related word(s): Trommel, Schlagzeug
📝 Some usage examples:
- Der Paukenschlag eröffnete das Konzert.
- Ein lauter Paukenschlag ertönte im Saal.
- Mit einem Paukenschlag endete das Musikstück.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano