Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Vorgang Translations, meanings and synonyms
"Vorgang" is used as noun with the meaning of "process", "procedure" or "event".
Essential properties of "Vorgang"
Its most important properties are:
Properties
- Gender: masculine
- Singular: der Vorgang
- Plural: die Vorgänge
Meanings of "Vorgang" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Process, procedure, or event"
- Definition: "Process, procedure, or event that unfolds over time."
- Translation(s): process, procedure, event, occurrence
- Synonym(s): Ablauf, Prozess, Verfahren
- Related word(s): Ereignis, Entwicklung, Geschehen
📝 Some usage examples:
- Der Vorgang der Photosynthese ist für Pflanzen lebenswichtig.
- Bitte erklären Sie mir den Vorgang der Anmeldung.
- Der natürliche Vorgang der Evolution hat Millionen von Jahren gedauert.
2.) "Set of documents or file"
- Definition: "Set of documents or file related to a specific matter."
- Translation(s): file, record, dossier, case
- Synonym(s): Akte, Unterlagen, Dokumente
- Related word(s): Aktenordner, Dossier, Fallakte
📝 Some usage examples:
- Können Sie mir bitte den Vorgang zu diesem Fall geben?
- Der Vorgang wurde archiviert und ist nicht mehr zugänglich.
- Wir müssen alle relevanten Vorgänge für die Prüfung bereitstellen.
3.) "Action or activity"
- Definition: "Action or activity that is being carried out."
- Translation(s): operation, action, activity, process
- Synonym(s): Handlung, Aktion, Tätigkeit
- Related word(s): Aktivität, Durchführung, Abwicklung
📝 Some usage examples:
- Der Vorgang des Kochens erfordert Geduld und Präzision.
- Während des Vorgangs der Reparatur bitte nicht stören.
- Der komplizierte Vorgang der Softwareinstallation dauerte mehrere Stunden.