Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Abfindung Traductions, sens et synonymes
"Abfindung" s'utilise comme nom avec le sens de "indemnité de licenciement", "prime de départ" or "indemnité de rupture".
Propriétés essentielles de "Abfindung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Abfindung
- Pluriel: die Abfindungen
Sens de "Abfindung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Indemnité de licenciement, prime de départ"
- Définition: "Compensation financière pour la fin d'un contrat de travail."
- Traduction(s): indemnité de licenciement, prime de départ, indemnité de rupture
- Synonyme(s): Entschädigung, Ausgleichszahlung
- Antonyme(s): Anstellung, Beschäftigung
- Mot(s) apparenté(s): Abfindungszahlung, Abfindungsvertrag
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Nach der Kündigung erhielt er eine großzügige Abfindung.
- Die Abfindung wurde in Raten ausgezahlt.
- Sie verhandelte eine höhere Abfindung mit ihrem Arbeitgeber.
2.) "Transaction, indemnité, règlement à l'amiable"
- Définition: "Accord financier pour résoudre un litige ou une réclamation."
- Traduction(s): transaction, indemnité, règlement à l'amiable, compensation
- Synonyme(s): Vergleich, Einigung
- Antonyme(s): Streit, Konflikt
- Mot(s) apparenté(s): Abfindungsvertrag, Vergleichsvereinbarung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Parteien einigten sich auf eine Abfindung.
- Eine Abfindung wurde angeboten, um den Rechtsstreit zu beenden.
- Er akzeptierte die Abfindung und zog seine Klage zurück.