Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Einigung Traductions, sens et synonymes
"Einigung" s'utilise comme nom avec le sens de "accord", "entente" or "compromis".
Propriétés essentielles de "Einigung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Einigung
- Pluriel: die Einigungen
Sens de "Einigung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Accord, entente"
- Définition: "Accord ou consensus entre différentes parties sur une question ou un sujet spécifique."
- Traduction(s): accord, entente, compromis, règlement
- Synonyme(s): Übereinstimmung, Konsens, Verständigung
- Antonyme(s): Uneinigkeit, Streit
- Mot(s) apparenté(s): Vereinbarung, Abkommen, Kompromiss
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Einigung zwischen den Parteien wurde nach langen Verhandlungen erreicht.
- Eine Einigung in der Lohnfrage steht noch aus.
- Die Einigung auf gemeinsame Ziele ist für den Erfolg des Projekts entscheidend.
2.) "Unification allemande de 1990"
- Définition: "Processus historique de l'unification de l'Allemagne en 1990."
- Traduction(s): unification, réunification
- Synonyme(s): Wiedervereinigung, Vereinigung
- Mot(s) apparenté(s): Deutsche Einheit, Wiedervereinigungsprozess
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die deutsche Einigung fand am 3. Oktober 1990 statt.
- Die Einigung Deutschlands war ein bedeutendes historisches Ereignis.
- Viele Menschen feiern jährlich den Tag der deutschen Einigung.