Ablagerung Traductions, sens et synonymes

"Ablagerung" s'utilise comme nom avec le sens de "dépôt", "accumulation" or "sédimentation".

Propriétés essentielles de "Ablagerung"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: féminin
  • Singulier: die Ablagerung
  • Pluriel: die Ablagerungen

Sens de "Ablagerung" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Dépôt, accumulation, sédimentation"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Ablagerung von Kalk im Rohr führte zu Verstopfungen.Le dépôt de calcaire dans le tuyau a provoqué des obstructions.
  2. Durch die Ablagerung von Sand entstand eine neue Düne.L'accumulation de sable a formé une nouvelle dune.
  3. Die Ablagerung von Staub auf den Möbeln war deutlich sichtbar.L'accumulation de poussière sur les meubles était bien visible.

2.) "Sédimentation, alluvionnement"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Ablagerung im Flussbett veränderte den Wasserlauf.La sédimentation dans le lit de la rivière a modifié le cours de l'eau.
  2. Durch die Ablagerung von Schlamm wurde der See flacher.L'alluvionnement de boue a rendu le lac moins profond.
  3. Die Ablagerung von Mineralien im Wasser führte zu Verfärbungen.Le dépôt de minéraux dans l'eau a provoqué des décolorations.

3.) "Accumulation de substances dans l'organisme"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Ablagerung von Fett in den Arterien kann gefährlich sein.Le dépôt de graisse dans les artères peut être dangereux.
  2. Eine Ablagerung von Kalzium in den Gelenken verursacht Schmerzen.Un dépôt de calcium dans les articulations provoque des douleurs.
  3. Die Ablagerung von Giftstoffen im Körper kann zu Krankheiten führen.L'accumulation de toxines dans le corps peut entraîner des maladies.
Chercher d'autres mots →