Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Auffassung Traductions, sens et synonymes
"Auffassung" s'utilise comme nom avec le sens de "conception", "interprétation" or "opinion".
Propriétés essentielles de "Auffassung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Auffassung
- Pluriel: die Auffassungen
Sens de "Auffassung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Interprétation, opinion, conception"
- Définition: "Manière de comprendre ou d'interpréter quelque chose. Opinion ou point de vue sur un sujet."
- Traduction(s): conception, interprétation, opinion, point de vue, compréhension
- Synonyme(s): Ansicht, Meinung, Interpretation, Verständnis
- Mot(s) apparenté(s): Sichtweise, Standpunkt, Betrachtungsweise
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Seine Auffassung der Situation unterscheidet sich von meiner.
- Die Auffassung des Autors wird im letzten Kapitel deutlich.
- Wir haben unterschiedliche Auffassungen zu diesem Thema.
2.) "Compréhension rapide"
- Définition: "Capacité à comprendre ou à assimiler rapidement des informations."
- Traduction(s): compréhension rapide, intelligence, perspicacité, vivacité d'esprit
- Synonyme(s): Verständnis, Erfassung, Begreifen
- Mot(s) apparenté(s): Auffassungsgabe, Auffassungsvermögen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Seine schnelle Auffassung beeindruckte den Lehrer.
- Sie hat eine gute Auffassung für komplexe Zusammenhänge.
- Die Auffassung neuer Konzepte fällt ihr leicht.