Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bauch Traductions, sens et synonymes
"Bauch" s'utilise comme nom avec le sens de "ventre", "abdomen" or "panse".
Propriétés essentielles de "Bauch"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Bauch
- Pluriel: die Bäuche
Sens de "Bauch" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Ventre, abdomen"
- Définition: "Partie du corps humain ou des animaux située entre le thorax et le bassin."
- Traduction(s): ventre, abdomen, panse
- Synonyme(s): Unterleib
- Antonyme(s): Rücken
- Mot(s) apparenté(s): Magen, Darm, Leber
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Mein Bauch tut weh.
- Er hat einen flachen Bauch.
- Der Arzt untersuchte meinen Bauch.
2.) "Instinct, intuition, pressentiment"
- Définition: "Le centre ou la partie principale de quelque chose, en particulier lorsqu'il s'agit d'une sensation ou d'un instinct."
- Traduction(s): instinct, intuition, pressentiment, tripes
- Synonyme(s): Mitte
- Mot(s) apparenté(s): Gefühl, Instinkt
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich habe ein ungutes Gefühl im Bauch.
- Sie hörte auf ihren Bauch.
- Das Gefühl im Bauch war stark.