Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Beistehen Traductions, sens et synonymes
"Beistehen" s'utilise comme verbe avec le sens de "soutenir", "assister" or "venir en aide à".
Propriétés essentielles de "beistehen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: beistehen
- Passé: stand bei
- Participe: beigestanden
irrégulierséparableintransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "beistehen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Soutenir, assister"
- Définition: "Soutenir ou assister quelqu'un dans une situation difficile."
- Traduction(s): soutenir, assister, venir en aide à, prêter main-forte à
- Synonyme(s): unterstützen, helfen, beisteuern
- Antonyme(s): im Stich lassen, behindern
- Mot(s) apparenté(s): Beistand, Unterstützung, Hilfe
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich werde dir in dieser schwierigen Zeit beistehen.
- Er hat seiner Schwester immer beigestanden.
- Die Freunde stehen ihm in der Not bei.