Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Belegung Traductions, sens et synonymes
"Belegung" s'utilise comme nom avec le sens de "occupation", "attribution" or "réservation".
Propriétés essentielles de "Belegung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Belegung
- Pluriel: die Belegungen
Sens de "Belegung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Occupation, attribution"
- Définition: "Attribution d'espace ou de ressources, comme des chambres ou des sièges."
- Traduction(s): occupation, attribution, réservation, taux d'occupation
- Synonyme(s): Besetzung, Auslastung
- Antonyme(s): Freigabe, Leerstand
- Mot(s) apparenté(s): belegen, belegbar
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Belegung der Zimmer ist vollständig.
- Wir müssen die Belegung der Plätze überprüfen.
- Die Belegung der Kurse ist sehr hoch.
2.) "Affectation, utilisation"
- Définition: "Utilisation d'une ressource ou d'un espace pour un usage spécifique."
- Traduction(s): affectation, utilisation, destination
- Synonyme(s): Nutzung, Verwendung
- Antonyme(s): Nichtnutzung
- Mot(s) apparenté(s): belegen, belegbar
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Belegung der Turnhalle ist für Sportveranstaltungen.
- Die Belegung der Werkstatt ist für Reparaturen vorgesehen.
- Die Belegung des Labors ist für Experimente geplant.
3.) "Inscription, choix de cours"
- Définition: "Inscription ou enregistrement à un cours ou une activité."
- Traduction(s): inscription, enregistrement, choix de cours
- Synonyme(s): Anmeldung, Einschreibung
- Antonyme(s): Abmeldung
- Mot(s) apparenté(s): belegen, belegbar
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Belegung des Kurses ist bis nächste Woche möglich.
- Die Belegung der Veranstaltung ist online verfügbar.
- Die Belegung der Klasse ist bereits abgeschlossen.