Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Besitzer Traductions, sens et synonymes
"Besitzer" s'utilise comme nom avec le sens de "propriétaire", "possesseur" or "détenteur".
Propriétés essentielles de "Besitzer"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Besitzer
- Pluriel: die Besitzer
Sens de "Besitzer" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Propriétaire, possesseur"
- Définition: "Personne qui possède ou est propriétaire de quelque chose."
- Traduction(s): propriétaire, possesseur, détenteur
- Synonyme(s): Eigentümer, Inhaber, Eigner
- Mot(s) apparenté(s): Besitz, besitzen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Besitzer des Hauses hat es kürzlich renoviert.
- Wer ist der rechtmäßige Besitzer dieses Grundstücks?
- Der Hund folgte seinem Besitzer überallhin.
2.) "Titulaire, responsable"
- Définition: "Personne qui a le contrôle ou la responsabilité de quelque chose."
- Traduction(s): titulaire, détenteur, responsable
- Synonyme(s): Inhaber, Halter
- Mot(s) apparenté(s): Besitztum, Besitzrecht
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Besitzer des Führerscheins muss ihn bei Kontrollen vorzeigen.
- Als Besitzer eines Unternehmens trägt man viel Verantwortung.
- Der Besitzer der Kreditkarte muss die Rechnung bezahlen.