Bildnis Traductions, sens et synonymes

"Bildnis" s'utilise comme nom avec le sens de "portrait", "effigie" or "représentation".

Propriétés essentielles de "Bildnis"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: neutre
  • Singulier: das Bildnis
  • Pluriel: die Bildnisse

Sens de "Bildnis" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Portrait, effigie"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Das Bildnis des Königs hängt im Museum.Le portrait du roi est accroché au musée.
  2. Ein Bildnis von ihr wurde in der Galerie ausgestellt.Un portrait d'elle a été exposé dans la galerie.
  3. Das Bildnis zeigt den Künstler in jungen Jahren.Le portrait montre l'artiste dans sa jeunesse.

2.) "Image, représentation mentale"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Das Bildnis des Helden lebt in unseren Köpfen weiter.L'image du héros continue de vivre dans nos têtes.
  2. In seinem Geist formte sich ein Bildnis der Zukunft.Dans son esprit se forma une image de l'avenir.
  3. Ein Bildnis von Freiheit inspirierte die Bewegung.Une image de la liberté a inspiré le mouvement.
Chercher d'autres mots →