Bildnis Traduzioni, significati e sinonimi

"Bildnis" si usa come sostantivo con il significato di "ritratto", "effigie" o "immagine".

Proprietà essenziali di "Bildnis"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: neutro
  • Singolare: das Bildnis
  • Plurale: die Bildnisse

Significati di "Bildnis" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Ritratto artistico"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Das Bildnis des Königs hängt im Museum.Il ritratto del re è appeso nel museo.
  2. Ein Bildnis von ihr wurde in der Galerie ausgestellt.Un ritratto di lei è stato esposto nella galleria.
  3. Das Bildnis zeigt den Künstler in jungen Jahren.Il ritratto mostra l'artista in giovane età.

2.) "Immagine mentale"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Das Bildnis des Helden lebt in unseren Köpfen weiter.L'immagine dell'eroe continua a vivere nelle nostre menti.
  2. In seinem Geist formte sich ein Bildnis der Zukunft.Nella sua mente si formava un'immagine del futuro.
  3. Ein Bildnis von Freiheit inspirierte die Bewegung.Un'immagine di libertà ha ispirato il movimento.
Cerca altre parole →