Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Blütezeit Traductions, sens et synonymes
"Blütezeit" s'utilise comme nom avec le sens de "âge d'or", "période florissante" or "apogée".
Propriétés essentielles de "Blütezeit"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Blütezeit
- Pluriel: die Blütezeiten
Sens de "Blütezeit" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Âge d'or, période florissante"
- Définition: "Période de développement maximum ou de prospérité de quelque chose."
- Traduction(s): âge d'or, période florissante, apogée, époque de prospérité
- Synonyme(s): Hochblüte, Glanzzeit
- Antonyme(s): Niedergang, Verfall
- Mot(s) apparenté(s): Blüte, Zeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Blütezeit der Stadt war im 19. Jahrhundert.
- In der Blütezeit der Renaissance entstanden viele Meisterwerke.
- Die Blütezeit des Unternehmens war in den 1990er Jahren.
2.) "Période de floraison"
- Définition: "Phase de floraison chez les plantes ou les arbres."
- Traduction(s): période de floraison, saison des fleurs, floraison
- Synonyme(s): Blühphase, Blühzeit
- Antonyme(s): Ruhephase, Winterruhe
- Mot(s) apparenté(s): Blüte, Pflanze
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Blütezeit der Kirschbäume ist im April.
- Während der Blütezeit duften die Blumen besonders stark.
- Die Blütezeit der Rosen beginnt im Juni.