Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Brandherd Traductions, sens et synonymes
"Brandherd" s'utilise comme nom avec le sens de "foyer d'incendie", "point d'origine du feu" or "foyer de tension".
Propriétés essentielles de "Brandherd"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Brandherd
- Pluriel: die Brandherde
Sens de "Brandherd" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Foyer d'un incendie"
- Définition: "Lieu où un incendie ou un feu prend naissance."
- Traduction(s): foyer d'incendie, point d'origine du feu
- Synonyme(s): Feuerstelle, Brandstelle
- Mot(s) apparenté(s): Feuer, Brand
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Brandherd wurde schnell lokalisiert.
- Die Feuerwehr konnte den Brandherd löschen.
- Ein Brandherd im Wald ist gefährlich.
2.) "Foyer de tension, source d'un problème"
- Définition: "Source d'un problème ou d'un conflit, utilisé de manière métaphorique."
- Traduction(s): foyer de tension, poudrière, source du conflit
- Synonyme(s): Konfliktherd, Problemherd
- Mot(s) apparenté(s): Konflikt, Problem
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Brandherd der Diskussion war ein Missverständnis.
- In der Politik gibt es viele Brandherde.
- Der Brandherd der Krise liegt in der Wirtschaft.