Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bruder Traductions, sens et synonymes
"Bruder" s'utilise comme nom avec le sens de "frère", "religieux" or "moine".
Propriétés essentielles de "Bruder"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Bruder
- Pluriel: die Brüder
Sens de "Bruder" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Frère de sang"
- Définition: "Personne masculine ayant les mêmes parents qu'une autre personne."
- Traduction(s): frère
- Synonyme(s): Verein, Kumpel
- Antonyme(s): Schwester
- Mot(s) apparenté(s): Schwester, Geschwister
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Mein Bruder ist zwei Jahre älter als ich.
- Meine Brüder und ich spielen oft Fußball.
- Hast du einen Bruder?
2.) "Frère religieux"
- Définition: "Membre masculin d'une communauté religieuse ou d'un ordre."
- Traduction(s): frère, religieux, moine
- Synonyme(s): Ordensbruder
- Mot(s) apparenté(s): Mönch, Priester
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Bruder im Kloster betete jeden Tag.
- Ein Bruder der Kirche half den Bedürftigen.
- Der Ordensbruder lebte in Armut und Gehorsam.
3.) "Terme fraternel"
- Définition: "Terme de camaraderie ou de fraternité utilisé entre hommes."
- Traduction(s): frère, pote, bro, mon frère
- Synonyme(s): Kumpel, Freund
- Mot(s) apparenté(s): Brüderlichkeit, Kamerad
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Hey Bruder, wie geht's dir?
- Du bist mein bester Bruder.
- Lass uns das zusammen machen, Bruder.