Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bruder Traduzioni, significati e sinonimi
"Bruder" si usa come sostantivo con il significato di "fratello", "confratello" or "amico".
Proprietà essenziali di "Bruder"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Bruder
- Plurale: die Brüder
Significati di "Bruder" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Fratello (parentela)"
- Definizione: "Persona di sesso maschile che ha gli stessi genitori di un'altra persona."
- Traduzione(i): fratello
- Sinonimo(i): Verein, Kumpel
- Antonimo(i): Schwester
- Parola(e) correlata(e): Schwester, Geschwister
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Mein Bruder ist zwei Jahre älter als ich.
- Meine Brüder und ich spielen oft Fußball.
- Hast du einen Bruder?
2.) "Fratello (religioso)"
- Definizione: "Un membro maschile di una comunità religiosa o di un ordine."
- Traduzione(i): fratello, confratello
- Sinonimo(i): Ordensbruder
- Parola(e) correlata(e): Mönch, Priester
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Bruder im Kloster betete jeden Tag.
- Ein Bruder der Kirche half den Bedürftigen.
- Der Ordensbruder lebte in Armut und Gehorsam.
3.) "Termine fraterno informale tra uomini"
- Definizione: "Termine di cameratismo o fraternità usato tra uomini."
- Traduzione(i): fratello, amico, compare
- Sinonimo(i): Kumpel, Freund
- Parola(e) correlata(e): Brüderlichkeit, Kamerad
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Hey Bruder, wie geht's dir?
- Du bist mein bester Bruder.
- Lass uns das zusammen machen, Bruder.