Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Freund Traductions, sens et synonymes
"Freund" s'utilise comme nom avec le sens de "ami", "copain" or "petit ami".
Propriétés essentielles de "Freund"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Freund
- Pluriel: die Freunde
Sens de "Freund" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Personne liée par l'amitié"
- Définition: "Personne avec laquelle on entretient une relation d'amitié."
- Traduction(s): ami, copain
- Synonyme(s): Kumpel, Kollege, Gefährte
- Antonyme(s): Feind
- Mot(s) apparenté(s): Freundschaft, freundlich, Freunde
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Mein bester Freund heißt Lukas.
- Sie ist eine gute Freundin von mir.
- Wir sind seit der Kindheit Freunde.
2.) "Partenaire amoureux"
- Définition: "Personne avec laquelle on entretient une relation amoureuse."
- Traduction(s): petit ami, copain, compagnon
- Synonyme(s): Partner, Liebhaber
- Antonyme(s): Feind
- Mot(s) apparenté(s): Beziehung, Verlobter, Verlobte
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sie hat einen neuen Freund.
- Er ist ihr Freund seit zwei Jahren.
- Meine Freundin und ich planen zusammenzuziehen.
3.) "Partisan, sympathisant"
- Définition: "Personne qui soutient une cause, un mouvement ou une idée."
- Traduction(s): ami, partisan, sympathisant, défenseur
- Synonyme(s): Anhänger, Befürworter
- Antonyme(s): Gegner
- Mot(s) apparenté(s): Unterstützer, Förderer
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er ist ein Freund der Umweltbewegung.
- Viele Freunde des Vereins haben gespendet.
- Sie ist eine Freundin der Demokratie.