Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bund Traductions, sens et synonymes
"Bund" s'utilise comme nom avec le sens de "fédération", "alliance" or "confédération".
Propriétés essentielles de "Bund"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Bund
- Pluriel: die Bünde
Sens de "Bund" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Alliance, fédération"
- Définition: "Alliance, fédération ou union d'États, d'organisations ou de personnes."
- Traduction(s): fédération, alliance, confédération, ligue
- Synonyme(s): Bündnis, Vereinigung, Allianz
- Mot(s) apparenté(s): Bundesstaat, Bundesrepublik
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Bund der Gewerkschaften kämpft für Arbeitnehmerrechte.
- Deutschland ist ein Bund von 16 Bundesländern.
- Der Bund für Umwelt und Naturschutz setzt sich für den Klimaschutz ein.
2.) "Gouvernement fédéral"
- Définition: "Gouvernement fédéral ou autorité centrale d'un État fédéral."
- Traduction(s): État fédéral, fédération, autorité fédérale
- Synonyme(s): Bundesregierung, Zentralregierung
- Mot(s) apparenté(s): Bundesamt, Bundestag
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Bund hat neue Gesetze zur Steuerpolitik erlassen.
- Die Finanzierung wird vom Bund und den Ländern gemeinsam getragen.
- Der Bund ist für die Außenpolitik zuständig.
3.) "Lien, ruban, ceinture"
- Définition: "Lien, ruban ou bande utilisé pour attacher ou orner."
- Traduction(s): lien, ruban, ceinture, bande
- Synonyme(s): Band, Schleife, Gürtel
- Mot(s) apparenté(s): Bundschuh, Hosenbund
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sie trug einen schönen Bund um die Taille.
- Der Geschenkkarton war mit einem roten Bund verziert.
- Er zog den Bund seiner Hose fester.