Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Dienstzeit Traductions, sens et synonymes
"Dienstzeit" s'utilise comme nom avec le sens de "temps de service", "durée de service" or "période de service".
Propriétés essentielles de "Dienstzeit"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Dienstzeit
- Pluriel: die Dienstzeiten
Sens de "Dienstzeit" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Période de service"
- Définition: "Période pendant laquelle quelqu'un effectue un service professionnel ou militaire."
- Traduction(s): temps de service, durée de service, période de service
- Synonyme(s): Arbeitszeit, Dienstperiode
- Mot(s) apparenté(s): Dienst, Arbeitszeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Dienstzeit eines Soldaten beträgt oft mehrere Jahre.
- Während meiner Dienstzeit habe ich viele Erfahrungen gesammelt.
- Die Dienstzeit endet offiziell um 17 Uhr.
2.) "Heures de service"
- Définition: "Durée du temps de travail quotidien d'un employé."
- Traduction(s): heures de service, horaire de travail, temps de travail
- Synonyme(s): Arbeitszeit, Schichtzeit
- Mot(s) apparenté(s): Arbeitszeit, Schicht
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Dienstzeit beginnt um 9 Uhr morgens.
- Meine Dienstzeit endet heute um 18 Uhr.
- Während der Dienstzeit ist das Tragen einer Uniform Pflicht.