Dämmung Traductions, sens et synonymes
"Dämmung" s'utilise comme nom avec le sens de "isolation", "calorifugeage" ou "insonorisation".
Propriétés essentielles de "Dämmung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Dämmung
- Pluriel: die Dämmungen
Sens de "Dämmung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Isolation"
- Définition: "Processus d'isolation thermique ou acoustique dans les constructions."
- Traduction(s): isolation, calorifugeage, insonorisation
- Synonyme(s): Isolierung, Isolation
- Antonyme(s): Durchlässigkeit
- Mot(s) apparenté(s): dämmstoff, dämmen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Dämmung des Hauses reduziert Heizkosten.
- Eine gute Dämmung verbessert den Wohnkomfort.
- Die Dämmung schützt vor Lärm von außen.
2.) "Atténuation"
- Définition: "Réduction de la transmission du son ou de la chaleur."
- Traduction(s): atténuation, réduction, isolation, protection
- Synonyme(s): Reduzierung, Verminderung
- Antonyme(s): Verstärkung
- Mot(s) apparenté(s): dämmstoff, dämmen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Dämmung der Wände ist entscheidend für die Energieeffizienz.
- Eine effektive Dämmung spart Energiekosten.
- Dank der Dämmung bleibt das Haus im Winter warm.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano