Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Einfall Traductions, sens et synonymes
"Einfall" s'utilise comme nom avec le sens de "idée", "inspiration" or "trouvaille".
Propriétés essentielles de "Einfall"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Einfall
- Pluriel: die Einfälle
Sens de "Einfall" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Idée, inspiration"
- Définition: "Idée ou pensée soudaine et créative."
- Traduction(s): idée, inspiration, trouvaille, idée soudaine
- Synonyme(s): Gedanke, Idee, Einfall
- Antonyme(s): Plan, Konzept
- Mot(s) apparenté(s): Einfallslosigkeit, Einfallsreichtum
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Mir kam ein Einfall, wie wir das Problem lösen könnten.
- Sein Einfall war wirklich originell und hilfreich.
- Der Einfall kam ihm mitten in der Nacht.
2.) "Invasion, incursion"
- Définition: "Action de pénétrer ou d'envahir un territoire."
- Traduction(s): invasion, incursion, irruption, pénétration
- Synonyme(s): Invasion, Überfall
- Antonyme(s): Rückzug, Verteidigung
- Mot(s) apparenté(s): Einmarsch, Angriff
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Einfall der Truppen überraschte alle.
- Ein plötzlicher Einfall der Feinde führte zur Panik.
- Der Einfall in das Gebiet war gut geplant.
3.) "Incidence, pénétration"
- Définition: "Phénomène de lumière ou de son qui frappe une surface."
- Traduction(s): incidence, pénétration, arrivée
- Synonyme(s): Einstrahlung, Auftreffen
- Antonyme(s): Reflexion, Absorption
- Mot(s) apparenté(s): Einfallwinkel, Lichtstrahl
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Einfall des Lichts durch das Fenster war blendend.
- Der Einfall des Schalls war deutlich hörbar.
- Ein plötzlicher Einfall von Sonnenstrahlen erhellte den Raum.